Spanish > Politica de Privacidad

Política de Privacidad

Rev. 01/08/2017

Vajar Politica de Privacidad PDF
 

Grupo de Compañías de North American Title
 

HECHOS

¿QUÉ HACE LA FAMILIA DE COMPAÑÍAS DE NORTH AMERICAN TITLE GROUP, LLC CON SU INFORMACIÓN PERSONAL?
¿Por qué? Las compañías financieras eligen cómo comparten su información personal. Las leyes federales otorgan a los consumidores el derecho a compartir parte, aunque no la totalidad. Las Leyes federales también nos obliga a informarle a usted cómo recopilamos, compartimos y protegemos su información personal. Lea atentamente este aviso para entender lo que hacemos.
¿Qué? El tipo de información personal que recopilamos y compartimos depende del producto o servicio que tenemos con usted. Esta información podría incluir:
  • Número de Seguro Social y salario
  • Historia de transacciones y pagos
  • Historia de compras y saldos de cuentas
¿Cómo? Todas las empresas financieras necesitan compartir información personal de sus clientes para sus actividades comerciales cotidianas. En esta sección, indicamos las razones por las cuales las empresas financieras comparten la información personal de sus clientes, las razones por las cuales la Familia de Compañías de North American Title Group, LLC (“NATG”) opta por compartir y si usted puede limitar que se comparta la información.
Razones por las que compartimos su información personal ¿Comparte NATG? ¿Puede usted limitar esto?
Para nuestras actividades cotidianas
Para procesar sus transacciones, mantener sus cuentas, responder a mandatos judiciales e investigaciones legales, o reportar a agencias de crédito
No
Para efectos de marketing
Para ofrecerle a usted nuestros productos y servicios
No
Para marketing en conjunto con otras empresas financieras No No compartimos
Para efectos de operaciones cotidianas de nuestras afiliadas
Información acerca de sus transacciones y experiencias
No
Para efectos de operaciones cotidianas de nuestras afiliadas
Información acerca de su situación crediticia
No No compartimos
Para que nuestras afiliadas dirijan hacia usted sus campañas de marketing
Para que no-afiliadas dirijan hacia usted sus campañas de marketing No

No compartimos

Para limitar nuestro intercambio de información
  • Visite la siguiente página web para obtener instrucciones completas y un enlace al proceso de autoexclusión a través de nuestro sistema NATTRACK: www.nat.com/Opt-Out
    O
     
  • Envíe por correo el formulario que aparece más abajo
Recuerde:
Si usted es un nuevo cliente, podemos comenzar a compartir su información 30 días después de la fecha en que le enviamos este aviso. Cuando usted deje de ser nuestro cliente, continuamos compartiendo su información tal como se describe en este aviso. De todas formas, usted podrá comunicarse con nosotros en cualquier momento para limitar el intercambio de información.
¿Preguntas? Llame al 1 (844) 654-5408
Formulario para Enviar por correo
Si mantiene una cuenta conjunta, sus opciones se aplicarán a todos en su cuenta, salvo que usted lo indique más abajo.
 Aplicar mis opciones sólo para mí.
Marque todo lo que quiera limitar:
 No permitir que sus afiliadas usen mi información personal para hacer marketing dirigido a mí.

Nombre
 
Dirección
 
Ciudad
 
Estado
 
Código Postal
 
Cuenta Nro.
Enviar por correo a: North American Title Group, LLC Family of Companies,
ATTN: General Counsel
760 Northwest 107th Avenue, Suite 400
Miami, FL 33172
Quiénes somos
¿Quién provee este aviso? La Familia de Compañías de North American Title Group, LLC (identificadas más abajo) que ofrecen seguro de título y servicios de cierre de compra de viviendas y seguros de propiedad y de daños patrimoniales.
Qué hacemos
¿Cómo protege NATG mi información personal? Para proteger su información personal contra acceso y uso no autorizado, empleamos medidas de seguridad que cumplen con las leyes federales. Estas medidas incluyen seguridad de computadoras y archivos e inmuebles seguros.
¿Cómo obtiene NATG mi información personal? Obtenemos su información personal, por ejemplo, cuando usted 
  • Solicita un seguro
  • Solicita financiación
  • Nos da su información de contacto
  • Proporciona su información de hipoteca
  • Exhibe su documento de identificación emitido por el gobierno
 
También obtenemos su información personal de terceros, tales como agencias de crédito, afiladas u otras compañías.
¿Por qué no podemos limitar todo el intercambio de información?  Las leyes federales le otorgan el derecho a limitar solamente
  • Compartir para actividades cotidianas de afiliadas – información acerca de su situación crediticia
  • Que afiliadas usen su información para dirigir a usted sus campañas de marketing
  • Compartir con no afiliadas para dirigir a usted sus campañas de marketing
Leyes estatales y empresas individuales podrían otorgarle derechos adicionales a limitar el intercambio de información.
¿Qué sucede cuando yo pongo límites a compartir para una cuenta que tengo en conjunto con otra persona?  Sus opciones se aplicarán a todas las personas en su cuenta, salvo que usted indique lo contrario.
Definiciones
Afiliadas

Compañías relacionadas por propiedad común o control. Pueden ser empresas financieras o no financieras.

  • Nuestras afiliadas incluyen compañías con el nombre Lennar; empresas financieras tales como Eagle Home Mortgage, Eagle Home Mortgage of California, Northwest Mortgage Alliance, y Rialto Capital Management; y empresas no financieras, como Lennar Corporation, Lennar Multifamily Companies, Lennar Commercial, Lennar Homes USA, Lennar Family of Builders, Lennar Sales Corp., Sunstreet Energy Group, Five Point Communities, WCI Communities, LLC, Watermark Realty Referral, Inc., y WCI Realty, Inc.  
No afiliadas

Compañías no relacionadas por propiedad común o control. Pueden ser empresas financieras y no financieras.

  • Las no afiliadas con las cuales compartimos información pueden incluir agencias de cobro, proveedoras de servicios de IT, empresas que realizan servicios de marketing en nuestro nombre y agencias de reportes de consumidores.
Marketing en conjunto

Un acuerdo formal entre empresas financieras no afiliadas que en conjunto dirigen sus campañas de marketing hacia usted.

  • NATG no hace marketing en conjunto.


La Familia de Compañías de North American Title Group, LLC está conformada por las siguientes entidades:
 

North American Title Company
North American Title Company, Inc.
North American Title Company of Colorado
North American Title Insurance Company
North American Services, LLC
North American Title Agency, Inc.
North American Title Agency, LLC

North American Abstract Agency
NASSA, LLC
North American Title, LLC
North American Advantage Insurance Services, LLC
North American National Title Solutions, LLC